Über mich

"Menina" ist portugiesisch und bedeutet auf Deutsch "Mädchen". Ich bin von Haus aus Dipl.-Übersetzerin für die Sprachen Portugiesisch und Französisch, Portugal ist meine zweite Heimat und von daher musste mein Label einen portugiesischen Namen bekommen. Neben der auch nicht unkreativen Arbeit des Übersetzens und Dolmetschens baue ich zur Zeit meine Kreativ-Werkstatt auf, wobei der Spagat zwischen Arbeit und Hobby nicht immer ganz einfach ist... Das Label "Menina-Original" hat seinen Ursprung in einer Kinderkleider-Kollektion, die entstanden ist, als meine "meninas" sprich Töchter Isabella Maya und Milena Sophie gerade den Windeln entwachsen waren und um jeden Preis nur noch Kleider tragen wollten. Mittlerweile sind die beiden „Meninas“ zu Teenagern herangewachsen und die Kunst des Nähens hat sich zur Textilkunst entwickelt. Meine Werke sind alle selbst entworfen und eigenschöpferisch persönlich hergestellt und kunstvoll gestaltet. Zur Zeit arbeite ich hauptsächlich mit Wolle und Wollfilz, Seide, Seidenkokons, Perlen. Ich stelle Broschen, Haarbänder, Handytaschen, sonstige Taschen aller Art her sowie Handstulpen, Gürtel und noch vieles mehr. Es entwickelt sich eben immer etwas Neues. Bei meinen Arbeiten handelt es sich immer um Einzelstücke, Unikate mit meiner persönlichen Handschrift, die ich durch meine Vorstellungskraft, inneren Welten und Emotionen entwickelt habe.

In Kürze kommen neue Frida-Broschen und Taschen, also ab und zu einfach mal reinschauen!

Mich kontaktieren

5 Kommentare

4 x gemerkt Merken

Mein Shop

menina-original

18 Artikel
Menina-Original Kreativ-Shop Broschen, Haarbänder, Handytaschen, sonstige Taschen, Handstulpen aus Wolle, Wollfilz, Seide verarbeitet mit Perlen, Spitze, Se...

Alle anzeigen

Meine Listen

3 Listen 8 Artikel

---

Material
2 Artikel

---

Schmuck
2 Artikel

---

Kopfbedeckungen
2 Artikel

Alle anzeigen

Meine gemerkten Mitglieder

2 members

Alle anzeigen

Gästebucheinträge von menina-original

sehr schön - deine Sachen im Shop gefallen mir -besonders die Handytasche - traumhaft - GLG Sonja
PS: Frida ist eine meiner Lieblingskünstlerinnen!!!

lillyrosalina 29.09.2008 12:58

Hier geht es aber romantisch zu... schön!
Liebe Grüße aus dem romantischen Feental :-)

vomFeental 14.09.2008 08:28

Vielen Dank!!!
Habe gerade Deine wunderschöne Sisi Handytasche bewundert :-)...und die Frida Brosche ist so schön.Echt tolle Sachen zauberst Du in Reinheim.
LG

Elfenmanufaktur 03.06.2008 15:55

Olà ,
gosto das tuas coisas .
Cumprimentos do Alentejo
Anette

Alentejoazul 03.06.2008 09:02

deine Filzbrosche ist eine farbenpracht .... wurde schon oft drauf angesprochen.
wünsche dir viel erfolg.
lg birgitta

funny8 20.03.2008 21:51

Was ist Deine Meinung?