Salut vos amours,

le dernier Promoaktion mondial assez avait du succès pour tous les participants et peu de temps après le départ il y avait une quantité des demandes étendues des gens eux super volontiers auraient participé.

Unir le vendeur du monde entier et faire de la publicité l'un avec l'autre pour ses produits, c'est le sens de la chose de cette action.

Etait super si de nouveau des boutiques de l'Allemagne, à l'Hollande, à l'Angleterre, à la France, à la Belgique, à l'Irlande, au Canada, à l'Australie, à l'Autriche, à la Suède, au Portugal, au Japon, à l'Italie, à la Suisse, Singapour, l'Australie, l'Espagne, la Turquie, l'Oman, et et et participent.

Recevons-nous ensemble le monde encore une fois sous un chapeau ou dans Promobags ?

♥ ♥ ♥ Là ces Promobags, vraiment, seulement la publicité doivent être, s'ils étaient proposés pour à peine plus que les frais d'expédition. Donc entièrement sans fond de dons et seulement les frais naissant ou nés recouvrent. ♥ ♥ ♥

Nous faites montrer de nouveau avec cette action www est vraiment indéfini.

give-aways pour Promo, nous ferions une quête de manière centralisée et alors volontiers à certains autres participants soi sur le monde, Bags faits les valises weiterversenden s'activent avec cela Bags dans le monde entier peuvent être proposés possible autour des si chaque fois aussi plus bas frais d'expédition de pouvoir faire.

Nous cherchons aussi le participant à l'extérieur de l'Allemagne qui prennent en charge la vente et expédition dans son pays.

♥ ♥ ♥ FONT DE LA PUBLICITE L'UN AVEC L'AUTRE. ♥ ♥ ♥ L'ONE WORLD PROMO 2010 ♥ ♥ ♥

Comme le départ de vente, nous avons envisagé le mars 2010. Plus tôt non pour que l'action d'Averagepony puisse courir entièrement dans le calme.

Comme l'emballage, certaines idées sifflent à moi dans la tête, cependant, ils ne sont pas à déplacer vraiment facilement. C'est pourquoi, pour des idées d'emballage & propositions, je suis complètement ouvert.

♥ ♥ ♥ la correspondance entre Jana von Edelight et nous donnait et le donne d'ailleurs aussi déjà concernant cette action. Edelight soutient world wide promo en 2010 avec une action sur son nouveau „Handgemacht-Blog“ chez lui les participants à cette action pendant 1 semaine là on présente (y compris un bulletin d'information, le fait de présenter les marques de disque pourrait paraître alors comme ça : Portrait des designers et d'un produit avec l'instruction "to-do".).

La deuxième grande action de publicité sera qu'à Edelight 20 sont tirés au sort world wide promobags en 2010 à edelight. ♥ ♥ ♥ des remerciements immenses à edelight ♥ ♥ ♥

Maintenant, vous êtes demandés. Nous avons mis le cadre, sont à donner disponiblement pour cette action avec Angelo-Lucani notre meilleur et rendre possibles et sont tendus sur votre réaction / feed-back à notre proposition / idée.

Etc. je donnerais plus d'infos au nombre give-aways volontiers seulement, quand je je le premier aperçu fais sait ou ou comme bien cette action prévue est acceptée de Vous.

Qui participe ? Tous les créatifs sont invités cordialement pour participer!

Merci Sophie (BijouxBull) for translation :-)

Bonjour à tous,

La dernière opération internationale des Promobags a remporté un énorme succès auprès de tous les participants

et de nombreuses personnes auraient souhaitées y participer une fois l'opération commencée. Réunir des vendeurs

du monde entier et faire ensemble la promotion de nos boutiques, tel est l'objectif de cette opération.

Ce serait super si de nouveau des boutiques en provenance d'Allemagne, de Hollande, d'Angleterre, de France, de

Belgique, d'Irlande, du Canada, d'Australie, d'Autriche, de Suède, du Portugal, du Japon, d'Italie, de Suisse, de

Singapour, d'Australie, d'Espagne, de Turquie, de l'Oman... participent à une telle opération. Par conséquent,

pourquoi ne pas réunir de nouveau le monde entier dans un simple Promobag ?

♥ ♥ ♥ Ces Promobags étant purement une opération promotionnelle seront proposés à la vente à peine plus chers que

les frais d'expédition sans arrière pensée de reversement à une oeuvre caritative : le prix de vente permettra

uniquement de couvrir les frais d'organisation de l'opération. La publicité faite par le biais de cette opération est infinie.

Les échantillons pour les promobags seront collectés de façon centralisée mais nous acceptons volontiers que d'autres

participants du monde entier nous aident à emballer les Promobags afin de pouvoir proposer les frais d'expédition les

plus faibles possible. Nous sommes également à la recherche de vendeurs hors Allemagne qui se chargeraient de la vente

et de l'expédition des promobags depuis leur propre pays.

♥ ♥ ♥ FAISONS NOTRE PUBLICITE ENSEMBLE en proposant une seule opération mondiale en 2010

Pour débuter l'opération, nous envisageons mars 2010. Pas plus tôt afin que l'opération d'AveragePony se déroule normalement.

Pour l'emballage, j'ai quelques idées en tête qui ne sont toutefois pas faciles à mettre en pratique. Je reste donc

ouverte à toute proposition.

Mes échanges avec Jana d'Edelight sur cette opération ont été fructueux. Edelight soutient l'opération des Promobags 2010

par le biais de son blog "fait à la main" où tous les les participants de l'opération se présenteront pendant 1 semaine

Sur le blog seront également disponibles une Newsletter, des tags, des portraits de créateurs et de produits, les actions à mener...).

La deuxième grande opération publicitaire mise en place par Edelight sera un tirage au sort de 20 promobags. Un grand merci à Edelight.

Maintenant, c'est à vous de jouer. Avec Angelo Lucani, nous avons mis en place le cadre de l'opération et nous sommes prêts à

donner le meilleur de nous-mêmes. Nous attendons vos réactions et propositions.

Quand nous aurons une première idée des retours sur la mise en place de cette opération et le nombre de personnes intéressées, je vous

donnerai plus de détails concernant le nombre d'échantillons à envoyer.

je voudrais bein participer à un promobag et donc celui de mars 20010 mais j'ai un peu de mal à comprendre le fonctionnement. Est ce que des personnes de france ont déjà participé et pourrait nous éclairer pour comment s'y prendre, j'avoue que j'ai un peu de mal à comprendre le système. merci d'avance à ceux qui répondront.

Bonjour à tous,

Je suis le relais français de l'opération Promobags 2010 et aide Birgit (UnikateausderLueneburgerHeide) à traduire tous les textes concernant l'opération en français. Vous pouvez m'envoyer par messagerie privée vos questions auxquelles j'essaierai de répondre ou que je transmettrais à Birgit.

Concernant l'opération en elle-même, voici les dernières précisions données par Birgit et Angy (Angelo-Lucani).

Je reste à votre disposition pour toutes informations supplémentaires.

Bon weekend à tous.

Sophie

----------------------------------------------------------------
Nos recommendations sont faciles et nous sommes sûrs que vous apprécierez le concept :

1. Participants : Nous espérons que des personnes du monde entier nous rejoindront et évidemment il n'y a aucune limitation.

2. Produits : Aucun échantillon gratuit, mais chaque participant doit fournir deux ou trois produits originaux (comme ceux vendus dans sa boutique DaWanda). C'est votre publicité et nous vous laissonslibres de choisir de votre investissement, mais nous comptons sur la qualité de vos produits plutôt que sur la quantité.

3. Cartes de visite : Aucune carte de visite exigée. Angy (Angelo Lucani) fournira une brochure de coupon imprimée (DIN A6, la taille de carte postale) avec la bannière de votre boutique, la liste de produits, les contacts au format jpg ou gif. Le délai à respecter impérativement pour envoyer cette image est le 2 janvier 2010 (le thème de la page de couverture de la brochure est "UN MONDE" : la conception du logo est en cours. La première ébauche est visible. Nous prévoyons de publier cette brochure dans quatre langues (l'anglais, le français, l'espagnol et l'allemand).

4. Emballage : Aucun sac promotionnel. Basé sur notre 'logo de globe' votre produit devrait être expédié dans "un emballage en forme de ballon d'eau mondial" ou dans "un emballage en forme de carte du monde". La matière de cet emballage est suffisamment solide pour protèger vos produits de valeur. Angy a déjà pré-commandé un paquet de cartes du monde.

5. Expédition : Seulement un produit plus la brochure de coupons par expédition. Le kit promotionnel contient seulement une brochure et un produit. Si vous voulez plus d'informations sur des articles supplémentaires à envoyer, ces articles supplémentaires doivent être combinables avec 'le produit principal' (ce qui signifie : quel que soit l'article supplémentaire que vous voulez envoyer, ce produit doit être empaqueté ensemble avec le produit principal dans un unique paquet) - autrement il ne pourra pas être expédié.

6. Catégories : Tous les produits seront classifiés dans des groupes pour fournir un modèle afin de faciliter l'achat aux clients. (Par exemple : cosmétique et bien-être, bébé et enfants en bas âge, bijoux, maison, divertissement, bureau, livres, etc). Nous pensons avoir plus de succès, si le client peut obtenir ce qu'il cherche.

7. Tarification : comme il s'agit d'une campagne publicitaire, nous essayons de prendre en compte uniquement seulement les coûts de logistique. Plus de détails seront donnés prochainement.

8. Ventes et Expédition : Nous partageons les coûts de façon équitable afin que le client bénéficie des prix les plus bas. Dès le début de l'opération, nous aurons des boutiques relais en Allemagne, France, Suisse et Autriche. Dans le cas où des participants de la Grèce, Canada, Australie, Portugal, Espagne, Suède, Danemark, Norvège et d'autres pays participerons, nous apprécierions que des boutiques relais prennent en charge la loogistique er l'expédition depuis leur propre pays.

9. Les partenaires actifs : tous les participants + edelight

10. Publicité : Vous recevez deux campagnes importantes de promotion de la part d'Edelight. De plus, nous annoncerons les collaborateurs sur tous nos liens.

11. Inscription : Jusqu'au 2 janvier 2010.

12. Expédition des produits : jusqu'au 29 janvier 2010. Prenez garde de respecter les délais afin que nous puissions assurer la logistique.

13. Nous envisageons d'organiser un événement spécial de promotion, avant le démarrage de l'opération et espérons que beaucoup de participants se joindront à nous sans davantage d'annonce publique. Plus de détails sont fournis sur le site suivant :

Http: // www.razyboard.com/system/user_unikateau sderlueneburgerheide.html Vous avez besoin à registrade et obtenez un mot de passe. Le traitement sera dans des langues multiples.

Vous pouvez communiquer avec DaWanda, si vous avez des questions spéciales.

14. Début officiel de vente : mars 2010.

Enfin et surtout, ce sont beacoup d'informations mais nous attendons avec impatience de recevoir de vos nouvelles.

Birgit + Angy

Merci Sophie :-)

These are the participants (55 participants at the moment)

♥ Angelo Lucani * contact England / USA
♥ AnneSvea
♥ AnTaLa
♥ Artwandel
♥ bienchenhamster
♥ BijouxBull * Sell + contact France
♥ Blue_Moon
♥ Bohemia1973
♥ buddha-sydney
♥ CinnamonWiddershins
♥ ClaRieDesign
♥ Cocon
♥ Coschaf
♥ Drachenauge
♥ Dreamceramics
♥ Eckmama
♥ edelight
♥ Elfenspielereien
♥ ElfenzARTes
♥ Elfenzaubereien
♥ FilzGarten
♥ Frühlingbitte
♥ genek
♥ GirlsKickAssDesign
♥ GLANZeffekt
♥ glanzundglimmer
♥ glitzerwelt
♥ Hafaube
♥ Holzimpressionen
♥ IlonasSchmuckstuebchen
♥ Innerland
♥ JungeundNaehtchen
♥ Kerzengießerei
♥ laempchenlaedchen
♥ lilyhandmade
♥ Luzi9
♥ manukude
♥ Maschenhexe
♥ Maschenmoden
♥ Mecke
♥ minipunkt
♥ nadine-design
♥ Pepponi * Sell + contact l'Espagne
♥ Pinkus
♥ Regenbogenperle
♥ romi89
♥ SchmuckerGarten
♥ Smiling-bee
♥ SoapCake
♥ Sonnchen
♥ steinbienchen * Sell + contact Autrich
♥ SuAnBilder
♥ tchoucreation
♥ UnikateausderLueneburgerHeide * Sell + contact Germany
♥ vanAngel

http://fr.dawanda.com/product/5190902-BALD-world-wide-promo-2010-one-world-2010

http://www.razyboard.com/system/forum-unikateausderlueneburgerheide-lund039information-gnrale-2188647.html

Good morning to all,

at the moment there will be 12 nations to be a part of the world wide promo 2010:

- Canada
- Estland
- France
- England
- Singapure
- Turkey
- Tschechien
- Austria
- Swiss
- Italy
- Spain
- Germany

and there is a german band which like to participate too.

If you like to participate, please note this deadline: 10. december 2009.

Last saturday the first 2 products in katagorie Fashion/Accessories had been arrived. Thank you so much romi89 :-)

Best wishes and kind regards
Birgit

Hello and good evening to all of you,

the first language in the extern forum now is english, so all of you are able to understand :-)

http://www.razyboard.com/system/user_unikateausderlueneburgerheide.html

best wishes and kind regards
Birgit

The products for the world wide promo 2010 of four participants already arrived :-)

You are so great and did a fantastic work for this promo. Thank you so much :-)

This is the actual list until today (82 participants)

♥ Angelo Lucani (Germany)
♥ AnneSvea (Germany)
♥ AnTaLa (Krativideen) (Germany)
♥ Artwandel (Germany)
♥ bienchenhamster (Germany)
♥ BijouxBull (France)
♥ Blue_Moon (Germany)
♥ Bohemia1973 (Germany)
♥ buddha-sydney (Netherlands)
♥ CinnamonWiddershins (Germany)
♥ ClaRieDesign (Germany)
♥ Cocon (Germany)
♥ Coschaf (Germany)
♥ Drachenauge (Germany)
♥ Dreamceramics (Germany)
♥ Eckmama (Germany)
♥ edelight (Germany)
♥ Elfenspielereien (Germany)
♥ Elfenzaubereien (Germany)
♥ FilzGarten (Austria)
♥ Frühlingbitte (Germany)
♥ genek (Switzerland, french part)
♥ GirlsKickAssDesign (Germany)
♥ GLANZeffekt (Germany)
♥ glanzundglimmer (Germany)
♥ glitzerwelt (Germany)
♥ Hafaube (Germany)
♥ HandmadebyMia (Finnland)
♥ Holzimpressionen (Germany)
♥ IlonasSchmuckstuebchen (Germany)
♥ Innerland (Germany)
♥ JungeundNaehtchen (Germany)
♥ Kerzengießerei (Germany)
♥ Kunst-Stück (Germany)
♥ Lämpchenlädchen (Germany)
♥ lilyhandmade (Singapore)
♥ Luzi9 (Germany)
♥ m.belle (nadine-design) (Germany)
♥ manukude (Germany)
♥ Maschenhexe (Germany)
♥ Maschenmode (Germany)
♥ Mecke (Germany)
♥ Minipunkt (Germany)
♥ Pepponi (Spain)
♥ Pinkus (Germany)
♥ Regenbogenperle (Germany)
♥ romi89 (Germany)
♥ SchmuckerGarten (Austria)
♥ Smiling-bee (Germany)
♥ SoapCake (Germany)
♥ Sonnchen (Germany)
♥ Steinbienchen * (Austria, Austria Sales)
♥ SuAnBilder (Germany)
♥ tchoucreation (France)
♥ UnikateausderLueneburgerHeide (Germany)
♥ vanAngel (Germany)
♥ morgenlicht (Germany)
♥ uschkadesign (Germany)
♥ elasschmuckkaestchen (Germany)
♥ schoenes (Germany)
♥ soschoen (Germany)
♥ amana (Germany)
♥ Knöpfe (Germany)
♥ maxine (Germany)
♥ windbraut (Germany)
♥ papierzirkus (Germany)
♥ annamei (Turkey)
♥ antikvariat (Czech Republik)
♥ perlenzeiten (Germany)
♥ trendetta (Estland)
♥ aurelia (Germany)
♥ dagmars-schmuck (Germany)
♥ campanella (Germany)
♥ myminimallook (Italy)
♥ HathorsBath (Great Britain)
♥ gefaessefuergedanken (Germany)
♥ ideenoase evtl. (Germany)
♥ natura (Germany)
♥ silberstern (Germany)
♥ BeauMonde (Canady)
♥ Nerea (Germany)
♥ StoffundWohntraeume (Germany

♥ aardbey Deutschland
♥ ArcheoChic Schweden
♥ amana Deutschland
♥ Angelo Lucani Deutschland
♥ annamei Türkei
♥ AnneSvea Deutschland
♥ AnTaLa (Kreativideen) Deutschland
♥ antikvariat Tschechien
♥ Artwandel Deutschland
♥ Avitol Deutschland
♥ BeauMonde Kanada
♥ bienchenhamster Deutschland
♥ BijouxBull Frankreich
♥ Blue_Moon Deutschland
♥ Bohemia1973 Deutschland
♥ buddha-sydney Holland
♥ campanella Deutschland
♥ CinnamonWiddershins Deutschland
♥ ClaRieDesign Deutschland
♥ Cocon Deutschland
♥ Coschaf Deutschland
♥ dagmars-schmuck Deutschland
♥ Drachenauge Deutschland
♥ Dreamceramics Deutschland
♥ Eckmama Deutschland
♥ edelight Deutschland
♥ elasschmuckkaestchen Deutschland
♥ Elfenspielereien Deutschland
♥ Elfenzaubereien Deutschland
♥ FilzGarten Österreich
♥ Frühlingbitte Deutschland
♥ gefaessefuergedanken Deutschland
♥ genek fr. Schweiz
♥ GirlsKickAssDesign Deutschland
♥ GLANZeffekt Deutschland
♥ glanzundglimmer Deutschland
♥ glitzerwelt Deutschland
♥ Hafaube Deutschland
♥ HandmadebyMia Finnland
♥ HathorsBath England
♥ IckyLola Deutschland
♥ ideenoase Deutschland
♥ IlonasSchmuckstuebchen Deutschland
♥ IlonasSchmuckstube Deutschland
♥ Innerland Deutschland
♥ JungeundNaehtchen Deutschland
♥ Kerzengießerei Deutschland
♥ Klarinette Deutschland
♥ Knöpfe Deutschland
♥ Kunst-Stück Deutschland
♥ Lämpchenlädchen Deutschland
♥ lilyhandmade Singapur
♥ Luzi9 Deutschland
♥ m.belle (nadine-design) Deutschland
♥ manukude Deutschland
♥ Maschenhexe Deutschland
♥ Maschenmode Deutschland
♥ maxine
♥ Mecke Deutschland
♥ Minipunkt Deutschland
♥ MonaW Deutschland
♥ morgenlicht Deutschland
♥ myminimallook Italien
♥ natura Deutschland
♥ Nerea Deutschland
♥ papierzirkus Deutschland
♥ Pepponi – ist angemeldet – spanisches Forum Mallorca
♥ perlchen Frankreich
♥ perlenzeiten
♥ Pinkus Deutschland
♥ Regenbogenperle Deutschland
♥ Rene-Animarlen Deutschland
♥ romi89 Deutschland
♥ roroism Schweden
♥ roter_holzwurm Deutschland
♥ SchmuckerGarten Österreich
♥ schoenes Deutschland
♥ silberstern Deutschland
♥ Smiling-bee Deutschland
♥ SoapCake Deutschland
♥ Sonnchen Deutschland
♥ soschoen Deutschland
♥ steinbienchen * Verkauf Österreich Österreich
♥ StoffundWohntraeume Deutschland
♥ SuAnBilder Deutschland
♥ tchoucreation Frankreich
♥ trendetta Estland
♥ UnikateausderLueneburgerHeide Deutschland
♥ uschkadesign Deutschland
♥ vanAngel Deutschland
♥ windbraut

Bands & Musiker

In Between Kaarst Band Deutschland

Good morning to all,

at the moment there will be 15 nations to be a part of the world wide promo 2010:

- Austria
- Canada
- Estland
- England
- France
- Germany
- Israel
- Italy
- Malta
- Singapure
- Spain
- Sweden
- Swiss
- Turkey
- Tschechien

Already 107 participants of 15 nations:

A
Aardbey
amana
Angelo Lucani
annamei
AnneSvea
AnTaLa
Antikvariat
ArcheoChic
Artwandel
aurelia Deutschland
Avitol

B
Barbara09
beaujiandnouna
BeauMonde
bertlene
bienchenhamster
BijouxBull
Blue_Moon
Bohemia1973
buddha-sydney

C
campanella Deutschland
CinnamonWiddershins
ClaRieDesign
Cocon
Coschaf
CristalS

D
dagmars-schmuck Deutschland
Drachenauge
Dreamceramics

E
Eckmama
edelight
ElasSchmuckkästchen
Elfenspielereien
Elfenzaubereien

F
FilzGarten
Filzkreis
Frühlingbitte

G
gefaessefuergedanken
geneghis
genek
GirlsKickAssDesign
GLANZeffekt
glanzundglimmer
glitzerwelt

H
Hafaube
Handbagsandmore
HandmadebyMia
HathorsBath ENGLAND

I
Ickylola
ideenoase evtl.
IlonasSchmuckstuebchen
In Between
Innerland
Isis

J
JewlyLuxury
JokiPapierkram
JungeundNaehtchen

K
Kerzengießerei
Klarinette
Knöpfe
Kunst-Stück

L
Lämpchenlädchen
lilyhandmade
Luzi9

M
m.belle (nadine-design)
manukude
Maschenhexe
Maschenmode
maxine
Mecke
Minipunkt
MonaW
morgenlicht
myminimallook

N
natura
Nerea

P
papierzirkus
Pepponi – spanisches Forum
perlchen
perlenzeiten
Pinkus

R
Regenbogenperle
Regentoastbrot
ReneAnimarlen
romi89
roroism
roter_Holzwurm

S
Scancinaviean-Cottage
SchmuckerGarten
schoenes
Silberstern
Smiling-bee
SoapCake
Sonnchen
soschoen
Steinbienchen * Verkauf Österreich
Sternchen0568
StoffundWohnträume
SuAnBilder

T
tchoucreation
trendetta

U
UnikateausderLueneburgerHeide
uschcadesign

V
vanAngel

W
walmat ?? überlegt noch
Windbraut
100prozentSCHOEN

parcels already arrived from:

♥ Lilyhandmade, Singapur
♥ AnTaLa, Deutschland
♥ Steinbienchen, Österreich
♥ Maschenhexe, Deutschland
♥ Mecke, Deutschland
♥ romi89, Deutschland
♥ StoffundWohntraeume, Deutschland
♥ Joki-Papierkram, Deutschland

Our products are still in work and the products will arrive here the next days.

Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr

Afrikaans ---- Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar

Albanian ---- Gézuar Krishlindjet Vitin e Ri!

Amharic ---- Melkam Yelidet Beaal

Arabic ---- I'D Miilad Said ous Sana Saida

Aramaic ---- Edo bri'cho o rish d'shato brich'to!

Armenian ---- Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Aromunian ---- Crãciunu hãriosu shi unu anu nãu, bunu!

Azeri ---- Tezze Iliniz Yahsi Olsun

Bahasa Malaysia ---- Selamat Hari Natal

Basque ---- Zorionak eta Urte Berri On!

Belorussian ---- Winshuyu sa Svyatkami i z Novym godam!

Bengali ---- Shuvo Baro Din - Shuvo Nabo Barsho

Bicolano ---- Maugmang Capascuhan asin Masaganang Ba gong Taon!

Bohemian ---- Vesele Vanoce

Brazilian ---- Boas Festas e Feliz Ano Novo

Breton ---- Nedeleg laouen na bloav ezh mat

Bulgarian ---- Vesela Koleda; Tchestita nova godina!

Catalan ---- Bon nadal i feliç any nou!

Cantonese ---- Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok

Cebuano ---- Malipayong Pasko ug Bulahang Bagong Tuig!

Choctaw ---- Yukpa, Nitak Hollo Chito

Cornish ---- Nadelik looan na looan blethen noweth

Corsican ---- Bon Natale e Bon capu d' annu

Cree ---- Mitho Makosi Kesikansi

Creek ---- Afvcke Nettvcakorakko

Croatian ----Sretan Božić i sretna Nova godina

Czech ---- Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok

Danish ---- Glædelig Jul og godt nytår

Duri ---- Christmas-e- Shoma Mobarak

Dutch ---- Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

Egyptian ---- Colo sana wintom tiebeen

English ---- Merry Christmas & Happy New Year

Eskimo ---- Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!

Esperanto ---- Gajan Kristnaskon

Estonian ---- Rõõmsaid Jõulupühi Head uut aastat

Euskera ---- Zorionak eta Urte Berri On

Faeroese ---- Gledhilig jól og eydnurikt nýggjár!

Farsi ---- Cristmas-e-shoma mobarak bashad

Finnish ---- Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua

Flemish ---- Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar

French ---- Joyeux Noël et Bonne Année!

Frisian ---- Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!

Friulian ---- Bon Nadâl e Bon An Gnûf

Gaelic ---- Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur!

Galician ---- Bon Nadal e Bo Ani Novo

German ---- Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Greek ---- Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Greenlandic ---- Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit

Hausa ---- Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!

Hawaiian ---- Mele Kalikimaka & Hauoli Makahiki Hou

Hebrew ---- Mo'adim Lesimkha. Shana Tova

Hindi ---- Shub Naya Baras

Hungarian ---- Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet

Iban ----Selamat Ari Krismas enggau Taun Baru

Icelandic ---- Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár!

Ilocano ---- Naimbag a Pascua ken Naragsac nga Baro nga Tawen!

Indonesian ---- Selamat Hari Natal

Iraqi ---- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irish ----Nollaig Shona Dhuit

Italian ---- Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Japanese ---- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Jèrriais ---- Bouan Noué et Bouanne Année

Kadazan ----Kotobian Tadau Do Krimas om Toun Vagu

Karelian ---- Rastawanke Sinun, Uvven Vuvenke Sinun

Korean ---- Sung Tan Chuk Ha

Krio ---- Appi Krismes en Appi Niu Yaa

Kurdish ---- Seva piroz sahibe u sersala te piroz be

Ladin ---- Bon Nadel y Bon Ann Nuef

Lappic ---- Buorit Juovllat ja Buorre Oddajahki

Latin ---- Natale hilare et Annum Nuovo!

Latvian ---- Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!

Lausitzian ---- Wjesole hody a strowe nowe leto

Lithuanian ---- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Livian ---- Riiemlizi Talspividi ja pagin vonno udaigastos

Low Saxon ---- Heughliche Winachten un 'n moi Nijaar

Luxemburgish ---- Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer

Macedonian ----Streken Bozhik

Malay ---- Selamat Hari Natal dan Tahun Baru

Malayalam ---- Puthuvalsara Aashamsakal

Maltese ---- Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!

Mandarin ---- Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

Manx ---- Nollick ghennal as blein vie noa

Maori ---- Meri Kirihimete

Marathi ---- Shub Naya Varsh

Mongolian ---- Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye

Monogasque ---- Festusu Natale e Bona ana noeva

Netherland --- Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar.

Norwegian ---- God Jul og Godt Nyttår

Occitan ---- Polit nadal e bona annada

Oriya ---- Sukhamaya christmass ebang khusibhara naba barsa

Pampamgo ---- Malugud Pascu at saca Masayang Bayung Banua!

Papiamento ---- Bon Pasco y un Feliz Aña Nobo

Papua New Guinea ---- Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia
i go long yu

Pashto ---- De Christmas akhtar de bakhtawar au newai kal de mubarak sha.

Pennsylvania German ---- En frehlicher Grischtdaag unen hallich Nei Yaahr!

Polish ---- Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.

Portuguese ---- Boas Festas e um feliz Ano Novo

Punjabi ---- Nave sal di mubaraka

Pushto ---- Christmas Aao Ne----way Kaal Mo Mobarak Sha

Raeto----Ramance ---- Bella Festas da zNadal ed in Ventiravel Onn Nov

Rapa----Nui ---- Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua

Rhetian ---- Bellas festas da nadal e bun onn

Romanche ---- Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!

Romani (GYPSY) ---- Bachtalo krecunu Thaj Bachtalo Nevo Bers

Romanian ---- Craciun fericit si un An Nou fericit!

Russian ---- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

Sambal ---- Maligayang Pasko at Masayang Ba-yon Taon!

Sami ---- Buorrit Juovllat

Samoan ---- La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou

Sardian ---- Felize Nadale e Bonu Cabuannu

Sardinian ---- Bonu nadale e prosperu annu nou

Scots Gaelic ---- Nollaig chridheil huibh

Serbian ---- Hristos se rodi

Serb-Croatian ---- Sretam Bozic. Vesela Nova Godina

Sicilian ---- Bon Natali e Prosperu Annu Novu !

Singhalese ---- Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa

Sorbian ---- Wjesole hody a strowe Nowe leto.

Somali ---- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.

Slovakian ---- Vesele Vianoce a stastny novy rok

Slovak ---- Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok

Slovene ---- Vesele bozicne praznike in srecno novo leto

Sorbian ---- Wjesole hody a strowe Nowe leto

Spanish ---- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Surigaonon ---- Malipayon na pasko sanan bag-on tuig!

Swahili ---- ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº

Swedish ---- God Jul och Gott Nytt År

Sudanese ---- Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal

Tagalog ---- Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon

Tamil ---- Nathar Puthu Varuda Valthukkal

Thai ---- Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai

Tok Pisin ---- Meri Krismas & Hepi Nu Yia

Tongan ---- Kilisimasi Fiefia & Ta'u fo'ou monu ia

Trukeese ---- Neekirissimas annim oo iyer seefe feyiyeech!

Tswana ---- Keresemose o monate le masego a ngwaga o montsha

Turkish ---- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ukrainian ---- Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Urdu ---- Naya Saal Mubarak Ho

Vepsi ---- Rastvoidenke i Udenke Vodenke

Vietnamese ---- Chuc Mung Giang Sinh- Chuc Mung Tan Nien

Waray- ---- Maupay nga Pasko ngan Mainuswagon nga Bago nga Tuig!

Welsh ---- Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda

Xhosa ---- Siniqwenelela Ikrisimesi EmnandI Nonyaka Omtsha Ozele
Iintsikelelo Namathamsanqa

Yayeya ---- Krisema

Yiddish ---- Gute Vaynakhtn un a Gut Nay Yor

Yoruba ---- E ku odun, e hu iye' dun!

Zulu ---- Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo

bonjour,

Que de monde!!! j'avoue que j'ai un peu de mal à suivre, j'enverrai mes produits avant le 29 janvier mais à quelle adresse faut il l'envoyer???

merci de votre réponse

Salut mes amis,

maintenant, nous nous inscrivons officiellement du Noël "le congé" en arrière et entièrement sans insister maintenant, il y a le premier petit compte à rebours pour cette action :

* pendant 35 jours (le 15 février 2010) jusqu'à la clôture des inscriptions

Le * pendant 41 jours (le 21 février 2010) jusqu'à Angy vos logos / bannières et de courtes descriptions a besoin pour la présentation de pression des cahiers de coupon

Le * 48 jours (le 28 février 2010) jusqu'à vos produits pour l'action chez nous doivent être

Le formulaire d'inscription à world wide promo en 2010 n'est pas irréfutable, cependant Angy et à moi soulage quelque chose. En tout cas nous devons savoir de Vous dans quelle catégorie vos Bags doivent venir.

Ici d'Angy et moi aux catégories choisies que nous avons publié jusqu'à présent seulement sur le forum extérieur :

- Sacs
- Bébé & enfant
- Papeterie
- lisent & écrivent
- Musique
- Vêtements
- Verre & céramique
- jouent & apprennent
- Beauty & Wellness
- Bijouterie fantaisie
- Ornement véritable
- Accessoires
- Cadeaux
- Les fait d'habiter & la vie
- Images & sculptures

Maintenant, je vous souhaite un super beau départ dans 2010

Birgit

Bonjour, je suis nouvelle sur DaWanda. Je ne comprend pas bien ce que vous proposez mais le concept me plait. Quels sont les frais pour s'inscrire s'il vous plait?

Merci de me donner des details. I live in the US, french or english are equally good for an answer. Merci de votre réponse.

Marie-Hélène