Impressum
Vous pouvez me contacter:
angelelumiere@gmail.com
You can contact me:
angelelumiere@gmail.com
Sie können mit mir Kontakt auf:
angelelumiere@gmail.com
AGB
L'Atelier d' Angèle propose ses créations au crochet et ses créations en couture et de tutos Pdf de crochet pour la réalisation de vos projets.
Toutes ces créations sont originales et soumises aux règles de la propriété intellectuelle.
****************************************
Workshop of Angèle offers her creations crochet and sewing creations and tutorials pdf hook for your projects.
All these creations are original and subject to the rules of intellectual property.
Widerrufs- oder Rückgabebelehrung
J'espère que vous aimerez nos articles. Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, vous pouvez nous le retourner dans son état original dans les 3 jours suivant la réception de l'article et nous allons vous donner votre argent.
Les frais d'expédition sont non remboursables. Les clients sont responsables du coût d'expédition de retour. L'article retourné (s) doivent être expédiés avec accusé de réception
*************************************
We bet you'll like our items. If you are not satisfied with your purchase, you may return it in its original condition within 3 days of receiving the item and we'll give you your money back.
Shipping charges are non-refundable. Customers are responsible for return shipping cost. Returned item(s) MUST be shipped with delivery confirmation.
***************************************
Wir wetten, Sie mögen unsere Einzelteile mögen. Wenn Sie nicht zufrieden mit Ihrem Kauf sind, können Sie es in seiner ursprünglichen Zustand zurückgeben innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Ware und wir geben Ihnen Ihr Geld zurück.
Versandkosten sind nicht erstattungsfähig. Die Kunden sind verantwortlich für die Rückkehr Versandkosten. Zurückgegebenen Artikel (s) MUSS mit Lieferbestätigung versendet werden
Angaben zu Bezahlung und Versand
Il vous suffit de me contacter:
1- Le nom et la référence de la création que vous souhaitez acheter.
2- Le mode de paiement: par réglement Paypal -avec compte paypal ou carte bancarie-.-frais de port pas inclus-
Vous pouvez dorénavant si vous le souhaitez régler via PAYPAL en ouvrant un compte c'est plus simple, rapide et sécurisé !
Je vous précise que tous les paiments via PAYPAL sont gratuits !
3- L'adresse d'expédition.
A mon tour, je vous confirme par retour d'e-mail la disponibilité de votre commande.
A réception de votre règlement :Votre commande sera alors expédiée par la Poste (colissimo).Je regroupe les frais de port si vous en prenez plusieurs.
Merci de votre confiance.
*************************************
Simply contact me:
1 - Name and reference of the creative you want to buy.
2 - mode of payment: Paypal-regulation with paypal account or card bancarie-.-Shipping not included-
Now you can if you wish pay via PAYPAL opening an account is easy, fast and secure!
I said that any payments via PAYPAL are free!
3 - The shipping address.
For my part, I can confirm by return email the availability of your order.
Upon receipt of your payment: Your order will be shipped by post (Colissimo). I includes the postage if you take more.
Thank you for your confidence.
**********************************
Einfach kontaktieren Sie mich:
1 - Name und Referenz der kreativen Sie kaufen möchten.
2 - Art der Bezahlung: Paypal-Regelung mit PayPal-Konto oder Kreditkarte bancarie--Versand. Nicht im Lieferumfang enthalten-
Jetzt können Sie, wenn Sie per PayPal bezahlen Öffnung möchten ein Konto einfach, schnell und sicher ist!
Ich sagte, dass alle Zahlungen über PayPal sind frei!
3 - Die Lieferadresse.
Für meinen Teil kann ich durch Rücksendung E-Mail bestätigen die Verfügbarkeit Ihrer Bestellung.
Nach Eingang Ihrer Zahlung: Ihre Bestellung wird per Post (Colissimo) versendet werden I beinhaltet das Porto, wenn Sie mehr zu nehmen..
Vielen Dank für Ihr Vertrauen.
***************************************
Para comprar basta con ponerse en contacto conmigo vía e-mail:
1.- Señalar el nombre y la refrencia de la creación que desea adquirir.
2.- El modo de pago es a través de PAYPAL (un modo totalmente seguro)- a través de una cuenta PAYPAL o si no tiene cuenta PAYPAL, por tarjeta bancaria a través de PAYPAL. El comprador no tendrá que pagar nunca ninguna comisión. Los gastos de envio por correo se pagarán a parte.
3.- La dirección postal del comprador.
4.- A mi vez confirmaré la disposición de su pedido, que será enviado por correo inmediatamente después de haber realizado el pago.
Gracias por su confianza
